Arci Bolzano - Bozen

Le Mille e un Scienza - Sabato
2021-11-13 10:00 - 21:00 (Europe/Rome) | BZ
Qui i laboratori e i talk della giornata.
Programma:
Lab – Ore 10:00 – miniNOI Robotics Lab
Lab – Ore 10:00 – Cucina una vera cometa

Talk – Ore 11:00 – PERCHÉ CI CREDIAMO? Tra informazione e disinformazione
Talk – Ore 15:00 – Le mille e una scienziata. Dati, attualità e prospettive per una scienza più inclusiva.

Lab – Ore 15.30 – Pronto, con che parlo?
Lab – Ore 15.30 – TesLab On The Road

Evento – Ore 17:00 – EUREKA! – Premiazione del concorso di idee scientifiche per ragazze e ragazzi
Evento – Ore 18:30 – LA FISICA DI GUERRE STELLARI – Spettacolo a cura di Luca Perri

Apertura iscrizioni e attivazione link il giorno Lunedì 25 ottobre 2021 – Ore 14.00.

Gestione ingresso causa Covid-19:
Viste le norme igienico sanitarie in vigore causa Covid-19 l’ingresso ai Talk sarà garantito solamente con GreenPass, mascherina e igienizzazione delle mani.
Per partecipare ai talk non è necessario iscriversi, ma si raccomanda a coloro che desiderano partecipare, di presentarsi 20 minuti prima dell’inizio della conferenza all’ingresso del Centro Trevi. Un nostro collaboratore assegnerà agli spettatori un numero di ingresso. Esauriti i ticket non potremo più far entrare nessuno. Chi non riuscirà ad accedere alla conferenza, potrà comunque visitare il Festival all’interno del Centro Trevi.
Clicca qui per il programma Festival.
Per Info e Iscrizioni clicca qui.
Social:

Le Mille e una Scienza - Apertura
2021-11-12 20:00 - 21:30 | BZ
Prende il via Le mille e una scienza, il primo Festival della Scienza promosso dal Centro di cultura Giovanile TesLab – Arciragazzi Bolzano Bozen e l’associazione di divulgazione scientifica Accatagliato, con il sostegno dell’Ufficio Politiche Giovanili della Provincia Autonoma di Bolzano.
Ore 20.00 – Inaugurazione del festival – INDAGARE I MISTERI CON LA LENTE DELLA SCIENZA.
Conferenza/spettacolo a cura di Massimo Polidoro (CICAP)
https://arci.bz.it/wp-content/uploads/2021/10/polidoroxbolzano.m4v

Gestione ingresso causa Covid-19:
Viste le norme igienico sanitarie in vigore causa Covid-19 l’ingresso ai Talk sarà garantito solamente con GreenPass, mascherina e igienizzazione delle mani.
Per partecipare ai talk non è necessario iscriversi, ma si raccomanda a coloro che desiderano partecipare, di presentarsi 20 minuti prima dell’inizio della conferenza all’ingresso del Centro Trevi. Un nostro collaboratore assegnerà agli spettatori un numero di ingresso. Esauriti i ticket non potremo più far entrare nessuno. Chi non riuscirà ad accedere alla conferenza, potrà comunque visitare il Festival all’interno del Centro Trevi.

Clicca qui per il programma completo del Festival.
Social:

Meeting Languages, Meeting People
2021-11-11 18:00 - 20:00 | Fondazione UPAD, Via Firenze, 51, Bolzano, 39100
Cosa?
Quattro eventi dedicati ognuno ad un Paese ed una lingua, per scoprire nuove culture e – chissà – la voglia di viaggiare.
Ogni poesia, canzone e storia rappresenterà una preziosa occasione di dialogo interattivo con i presenti che potranno avvicinarsi ad una lingua e alla sua cultura in modo autentico, scoprendo che, forse, anche quelle che pensiamo essere lontane dalla nostra non lo sono poi così tanto.

Con chi?

Professionisti ed esperti di varie arti (teatro, musica, fotografia, storytelling) proporranno assaggi della cultura di Marocco, Bosnia e Russia, in un’atmosfera informale e rilassata.
E per chi volesse approfondire lo studio delle lingue, ci sarà modo di informarsi su corsi e percorsi offerti in Provincia.

Programma

Per maggiori info: www.sagapoteatro.com
Prenotazione obbligatoria: prenotazioni.sagapo@gmail.com

A cura di Sagapò Teatro
Con il sostegno dell’Ufficio Bilinguismo e Lingue Straniere della Provincia Autonoma di Bolzano.
Si ringraziano Upad – Palladio, Vivi Maso della Pieve, Centro Auser – Vssh Zentrum, Arci Bolzano, Coworking della Memoria, TreviLab e Mediateca Multilingue Merano.

Mini Many Languages - Incontrare una lingua divertendosi!
2021-11-11 16:30 - 17:30 | Centro trevi, via Cappuccini 28, Bolzano, 39100, Italia
Mini Many Languages, l’evento pensato per far incontrare ai piccoli una lingua divertendosi!

Qui si raccontano storie in inglese, russo e tedesco tratte da libri illustrati o direttamente dalla fantasia degli storyteller. Scommettiamo che capirete tutto? Scoprirai tanti libri e materiali con cui continuare a giocare anche a casa.

11 novembre: Appuntamento con la lingua russa
Dove?
Al Centro Multilingue, all’interno del Centro Culturale Trevi di Bolzano.
Il programma completo

Per dubbi e informazioni www.sagapoteatro.com

A cura di Sagapò Teatro
In collaborazione con Ufficio Bilinguismo e Lingue Straniere – Provincia autonoma di Bolzano

Mini Many Languages - Incontrare una lingua divertendosi! - Merano
2021-10-28 16:30 - 17:30 | Mediateca Multilingue, Piazza della Rena, 10, Merano, Italia, 39012
Mini Many Languages, l’evento pensato per far incontrare ai piccoli una lingua divertendosi!

Qui si raccontano storie in inglese, russo e tedesco tratte da libri illustrati o direttamente dalla fantasia degli storyteller. Scommettiamo che capirete tutto? Scoprirai tanti libri e materiali con cui continuare a giocare anche a casa.

28 ottobre: Appuntamento con la lingua russa
Dove?
A Merano, presso la Mediateca Multilingue, Piazza della Rena, 10.
Il programma completo

Per dubbi e informazioni www.sagapoteatro.com

A cura di Sagapò Teatro
In collaborazione con Ufficio Bilinguismo e Lingue Straniere – Provincia autonoma di Bolzano

Meeting Languages, Meeting People - Merano
2021-10-26 10:00 - 12:00 | Coworking della Memoria, Via Ugo Foscolo, 8, Merano, BZ, 39012, Italia
Cosa?
Quattro eventi dedicati ognuno ad un Paese ed una lingua, per scoprire nuove culture e – chissà – la voglia di viaggiare.
Ogni poesia, canzone e storia rappresenterà una preziosa occasione di dialogo interattivo con i presenti che potranno avvicinarsi ad una lingua e alla sua cultura in modo autentico, scoprendo che, forse, anche quelle che pensiamo essere lontane dalla nostra non lo sono poi così tanto.

Con chi?

Professionisti ed esperti di varie arti (teatro, musica, fotografia, storytelling) proporranno assaggi della cultura di Marocco, Bosnia e Russia, in un’atmosfera informale e rilassata.
E per chi volesse approfondire lo studio delle lingue, ci sarà modo di informarsi su corsi e percorsi offerti in Provincia.

Ospite speciale dei primi due appuntamenti sarà Halima Hamdane, storyteller di origine marocchina di fama internazionale, che viaggia portando con sé un bagaglio di storie della sua terra e di terre lontane.

Programma

Per maggiori info: www.sagapoteatro.com
Prenotazione obbligatoria: prenotazioni.sagapo@gmail.com

A cura di Sagapò Teatro
Con il sostegno dell’Ufficio Bilinguismo e Lingue Straniere della Provincia Autonoma di Bolzano.
Si ringraziano Upad – Palladio, Vivi Maso della Pieve, Centro Auser – Vssh Zentrum, Arci Bolzano, Coworking della Memoria, TreviLab e Mediateca Multilingue Merano.

Meeting Languages, Meeting People
2021-10-24 16:30 - 18:30 | Sala Polifunzionale, Piazza Angela Nikoletti, Bolzano, 39100

Storytelling Time - Journey in Museum
2021-10-23 10:00 - 20:30 | Museo Civico, Via Cassa di Risparmio, 39100 Bolzano BZ, Bolzano, 39100
Dopo il successo di questa primavera, Storytelling Time torna con due appuntamenti autunnali!
Quando?
Il 25 settembre e il 23 ottobre 2021 per l’intera giornata.
Dove?
Al Museo Civico di Bolzano.
Cosa?
Storytelling Time, è l’evento interamente dedicato all’arte del raccontare, organizzato del Comune di Bolzano con Sagapò Teatro. Cantastorie internazionali e della nostra terra si riuniscono per raccontare storie del loro patrimonio culturale di provenienza.
“Journey in Museum” è il tema della manifestazione. Le storie sono biglietti per viaggiare oltre i confini: non c’è muro che un tappeto volante non possa superare, né mare che una nave non possa attraversare. Tutti, grandi e piccini, possono viaggiare nel tempo e nello spazio, anche a tasche vuote!
Programma
11.30 – 12.30 Mahboul le sage – Il saggio Mahboul
Il s’appelait Idriss mais tout le monde l’appelait Mahboul le simplet jusqu’au jour où il épouse la plus jolie fille du village. D’autres contes l’accompagnent pour ravir les cœurs : Karim le petit enfant qui refuse de manger sa purée et une ogresse qui aimerait faire un bon repas.
Il suo nome era Idriss, ma tutto lo chiamavano Mahboul lo sciocco, fino al giorno in cui sposò la ragazza più bella del villaggio. Karim, invece, è un bimbo che non vuole, – non vuole assolutamente ! – mangiare la pappa. La signora Orco, invece, avrebbe proprio voglia di un buon pranzetto…storie dal Marocco, per tutte le età.
Con Halima Hamdane (Marocco)
Lingue: FR, IT
Per grandi e piccoli dai 5 anni in su.

15.30 – 16.30 Castelli e misteri
Ci sono storie senza tempo e storie per tuffarsi nel passato. Accompagnate i cantastorie di Sagapò tra torri, tornei, duelli e magia, in un’immaginario viaggio tra i castelli dell’Alto Adige. Dame, cavalieri, fantasmi e tesori, ma solo per i veri coraggiosi!
Con Martina Pisciali, Chiara Visca, Tommaso Zamboni (Sagapò)
Lingue: IT
Per grandi e piccoli dai 5 anni in su.

17.00 – 19.00 Many Languages Many Stories
Uno spazio in cui tutti, grandi e piccoli, possono regalare una storia agli altri. Nella vostra lingua, nel vostro dialetto, in più lingue…ogni storia sarà un dono e, chissà, magari chiamerà un’altra storia…vi aspettiamo !
Per grandi e piccoli dai 5 anni in su.

20.00 – 21.00 Une balade au Sahara
Marhaba, bienvenue aux pays des dunes, des palmiers et des dromadaires. Je vous invite à faire partie de la kafila, la caravane qui va sillonner le désert à la rencontre de ses contes et de ses légendes. Il sera question de l’arbre nourricier, prince du désert aux fruits juteux et sucrés, du vent facétieux qui déplace les dunes, des génies qui habitent les palmeraies, de l’importance de l’eau, de la cupidité des hommes. Et d’autres trésors de la tradition orale du Sahara.
Una passeggiata nel Sahara
Marhaba, benvenuti nel paese delle dune, delle palme e dei dromedari. Vi invitiamo ad unirvi alla kafila, la carovana che attraversa il deserto alla ricerca delle sue storie e leggende. Si racconterà di alberi nutrienti dai frutti dolci e gustosi, del vento malizioso che sposta le dune, dei geni che abitano i palmeti, dell’importanza dell’acqua, dell’avidità umana e di altri tesori della tradizione orale del Sahara.
Con Halima Hamdane (Marocco)
Lingue: FR, IT
Per grandi e piccoli dai 5 anni in su.

Per dubbi e informazioni www.sagapoteatro.com
Green Pass obbligatorio per accedere agli eventi
ENTRATA LIBERA SU PRENOTAZIONE
alla mail prenotazioni.sagapo@gmail.com
In caso di pioggia l’evento si terrà all’interno del Museo, e l’accesso sarà consentito in base all’ordine di prenotazione (posti limitati).

Direzione artistica: Martina Pisciali e Chiara Visca (Sagapò Teatro)
In collaborazione con: Rai Alto Adige e Arci Bolzano-Bozen
Iniziativa del Comune di Bolzano realizzata grazie al sostegno del FEST – Federation for European Storytelling attraverso il fondo europeo Creative Europe e dell’Ufficio Cultura della Provincia di Bolzano.

Mini Many Languages - Incontrare una lingua divertendosi!
2021-10-21 16:30 - 17:30 | Centro trevi, via Cappuccini 28, Bolzano, 39100, Italia
Mini Many Languages, l’evento pensato per far incontrare ai piccoli una lingua divertendosi!

Qui si raccontano storie in inglese, russo e tedesco tratte da libri illustrati o direttamente dalla fantasia degli storyteller. Scommettiamo che capirete tutto? Scoprirai tanti libri e materiali con cui continuare a giocare anche a casa.

21 ottobre: Appuntamento con la lingua russa
Dove?
Al Centro Multilingue, all’interno del Centro Culturale Trevi di Bolzano.
Il programma completo

Per dubbi e informazioni www.sagapoteatro.com

A cura di Sagapò Teatro
In collaborazione con Ufficio Bilinguismo e Lingue Straniere – Provincia autonoma di Bolzano

Le Visioni dell'Orso
2021-10-17 20:30 - 22:30, 2021-09-30 20:30 - 22:30 | Pippo, Via Cadorna, Bolzano, Bolzano, 39100, Italia
Tornano Le Visioni dell’Orso!
Un’attività tutta da scoprire. Un modo per conoscere la realtà della settima arte e i suoi appassionati.
Invitiamo il pubblico a uno sguardo attento e curioso sul mondo del cinema e le sue sfumature.
Arte come linguaggio, come dialogo…ma soprattutto come occasione di incontro e confronto!

Illustrazione di @volpesucarta

Partecipazione gratuita

Green Pass richiesto all’ingresso

Per prenotarsi scrivere all’indirizzo email: visioni@kinapix.it

Illustrazioni di Francesca Cent

Mini Many Languages - Incontrare una lingua divertendosi! - Merano
2021-10-14 16:30 - 17:30 | Mediateca Multilingue, Piazza della Rena, 10, Merano, Italia, 39012
Mini Many Languages, l’evento pensato per far incontrare ai piccoli una lingua divertendosi!

Qui si raccontano storie in inglese, russo e tedesco tratte da libri illustrati o direttamente dalla fantasia degli storyteller. Scommettiamo che capirete tutto? Scoprirai tanti libri e materiali con cui continuare a giocare anche a casa.

14 ottobre: Appuntamento con la lingua tedesca
Dove?
A Merano, presso la Mediateca Multilingue, Piazza della Rena, 10.
Il programma completo

Per dubbi e informazioni www.sagapoteatro.com

A cura di Sagapò Teatro
In collaborazione con Ufficio Bilinguismo e Lingue Straniere – Provincia autonoma di Bolzano

Mini Many Languages - Incontrare una lingua divertendosi!
2021-10-14 16:30 - 17:30 | Centro trevi, via Cappuccini 28, Bolzano, 39100, Italia
Mini Many Languages, l’evento pensato per far incontrare ai piccoli una lingua divertendosi!

Qui si raccontano storie in inglese, russo e tedesco tratte da libri illustrati o direttamente dalla fantasia degli storyteller. Scommettiamo che capirete tutto? Scoprirai tanti libri e materiali con cui continuare a giocare anche a casa.

14 ottobre: Appuntamento con la lingua inglese
Dove?
Al Centro Multilingue, all’interno del Centro Culturale Trevi di Bolzano.
Il programma completo

Per dubbi e informazioni www.sagapoteatro.com

A cura di Sagapò Teatro
In collaborazione con Ufficio Bilinguismo e Lingue Straniere – Provincia autonoma di Bolzano

The Chronicles of Queernia - The Enby, the TERF and the Closet
2021-10-09 19:00 - 22:00 | Pippo, Via Cadorna, Bolzano, Bolzano, 39100, Italia
Serata all’anfiteatro di Parco Petrarca tra storytelling e performance di drag queen mitologiche

Entrare nell’armadio è un po’ come esplorare la magia del nostro introverso, colorato mondo Queer.
La ribellione, l’estro, la cultura. Da piccolɜ, il mondo esterno appariva ancora più impervio, anche lɜ più socializzatɜ fra noi hanno sicuramente avuto le loro fughe verso il proprio mondo interiore.
Spesso, se non sempre, ci siamo sentitɜ alienɜ al mondo esterno.

Ma piuttosto che alien3, potremmo anche dire: Fate? Orchi? Draghi? Creature magnifiche e maestose ma incomprese, ridotte, se non inesistenti per i più.
The Chronicles of Queernia è il seguito della nostra innocenza, anziché entrare in un armadio, ne usciremo. Narreremo delle prodezze che ci aspettano una volta preso coraggio e portato in un mondo oscuro gli splendenti colori che abbiamo scoperto in noi.

La serata si alternerà tra la narrativa storytelling in tre atti tematici (The Enby, The TERF, The Closet) a opera dei celebri bardi di Sagapò, e le performance a essi correlati delle drag queen mitologiche di Centaurus Arcigay Alto Adige Südtirol.
Perché come per creature fantastiche e come per saggi bardi, come nella fantasia così nella realtà, la più grande certezza sarà la straordinarietà delle nostre vite, degna di un’epica saga.

Iscrizione e Green Pass obbligatori.
Mascherina obbligatoria.
Il numero di posti è limitato a causa delle restrizioni Covid-19.
Compila il form per partecipare:
forms.gle/a1Bbmd9M9n7TipZT8

Urban Play Agenda 2030
2021-10-08 10:00 - 17:00 | Pippo, Via Cadorna, Bolzano, Bolzano, 39100, Italia
Urban Play Agenda 2030 è un percorso a tappe sui 17 obiettivi dell’agenda ONU 2030 a Bolzano e provincia nell’ambito del festival nazionale dello sviluppo sostenibile di asvis.
Cosa faremo?
Attraverso giochi, incontri, spazi bibliografici, spettacoli e musica la cittadinanza potrà scoprire tutti gli obiettivi dell’agenda.
Cosa fare quindi? Mettersi delle belle scarpe comode, spolverare biciclette e monopattini, consultare la mappa e raggiungere tutti i luoghi segnalati per scoprire qualcosa di più sull’Agenda 2030 e sulle associazioni, enti e aziende che hanno aderito al progetto.
Ogni tappa è gestita da uno dei 30 partner del progetto con una proposta specifica sul tema dello sviluppo sostenibile.

Arci e Arciragazzi Bolzano per Urban Play Agenda 2030
Noi saremo all’anfiteatro del Parco Petrarca e svilupperemo l’obiettivo 10 (ridurre le disuguaglianze).
La nostra attività:
Ore 15.30 gioco Moksha-Patamu tratto dal manuale di Compasito sui diritti dei bambini.

Partner e programma

Tappe nella città

Qui il pieghevole dell’evento

Cos’è l’Agenda 2030?
L’Agenda 2030 dell’Onu per lo sviluppo sostenibile è stata sottoscritta il 25 settembre 2015 da 193 Paesi delle Nazioni unite, tra cui l’Italia. E’ un piano d’azione per le persone, per il nostro pianeta, per immaginare ed agire concretamente verso un futuro sostenibile non solo sul piano ambientale, ma anche su quello economico e sociale. La dimensione concreta dell’azione è racchiusa in 17 macro obbiettivi con tantissime sotto-azioni che ciascun paese firmatario si impegna a raggiungere.

Evento a cura di Studio Comune
Per info: info@studiocomune.eu

Scenari in Movimento - Incontro con Grazia Barbiero
2021-10-02 10:00 - 12:00 | Pippo, Via Cadorna, Bolzano, Bolzano, 39100, Italia
Scenari in Movimento. Gli anni Settanta e Ottanta in Alto Adige/Südtirol di Grazia Barbiero
Nei luoghi di confine si vede meglio la stoffa dei tempi che corrono
Grazia Barbiero, protagonista della politica altoatesina degli anni Settanta e Ottanta, ripercorre in questo libro la storia locale della sinistra plurilingue, dei movimenti femministi e della cultura alternativa di quel periodo.
Barbiero racconta le diversità culturali come una ricchezza in difesa di un’identità che per mantenersi viva non deve per forza escludere le altre. Ci parla di anni affascinanti, un pozzo culturale da cui attingere per affrontare il futuro.
Presenta Vanda Carbone, già insegnante e assessora al Comune di Merano.

Partecipazione gratuita

L’evento si svolgerà al Bar 2000 Pippo.

Storytelling Time - Journey in Museum
2021-09-25 10:00 - 20:30 | Museo Civico, Via Cassa di Risparmio, 39100 Bolzano BZ, Bolzano, 39100
Dopo il successo di questa primavera, Storytelling Time torna con due appuntamenti autunnali!
Cosa?
Storytelling Time, è l’evento interamente dedicato all’arte del raccontare, organizzato del Comune di Bolzano con Sagapò Teatro. Cantastorie internazionali e della nostra terra si riuniscono per raccontare storie del loro patrimonio culturale di provenienza.
“Journey in Museum” è il tema della manifestazione. Le storie sono biglietti per viaggiare oltre i confini: non c’è muro che un tappeto volante non possa superare, né mare che una nave non possa attraversare. Tutti, grandi e piccini, possono viaggiare nel tempo e nello spazio, anche a tasche vuote!

Programma
11.30– 12.30 “From Wibbleton to Wobbleton…”
Words, sounds, rhythms and rhymes to enjoy with your young child another language.
During this full immersion English program (with the storyteller also guiding the participants in Italian) we will be saying chants, refrains, songs, tiny stories and many types of rhymes, playfully engaging adults and children alike. This kind of storytelling aims to put the child at the centre: the spoken word is meant for the little one’s pleasure, development and well being. It also intends to build community around the child.
Parole, suoni, ritmi e filastrocche in inglese da godere insieme, bambini e genitori. Mariella Bertelli vi invita a tuffarvi, in inglese e in italiano, in uno spumeggiante mare di canzoni, filastrocche, storie e ritmi per giocare insieme, grandi e piccoli, per creare attorno ai bambini un mondo accogliente, divertente e stimolante.
Con Mariella Bertelli ( IT/Canada)
Lingue: EN/IT
Per grandi e piccoli dai 0 anni in su.
15.00– 16.30 “To move, to breathe, to fly, to float…” where to…?
Inside our heads, within our hearts roam the stories. We will catch them, telling or reading them and delving deeper into their magic world.
Le storie amano vagabondare nelle nostre teste, nei nostri cuori. Le cattureremo, le racconteremo o leggeremo e ci addentreremo nel loro magico mondo: insieme.
Spettacolo proposto nell’ambito del progetto “Mini Many Languages”, promosso dall’Ufficio Bilinguismo e Lingue straniere della Provincia Autonoma di Bolzano.
Con Mariella Bertelli ( IT/Canada)
Lingue: EN/IT
Per grandi e piccoli dai 3 anni in su.
17.00 – 19.00 Mini Many Languages. Laboratorio con Mariella Bertelli
La storyteller ed esperta italo-canadese di letteratura per l’infanzia Mariella Bertelli, proporrà ai partecipanti tecniche, strumenti e suggerimenti per accompagnare I bambini alla scoperta della lingue, attraverso lo storytelling, la lettura di albi illustrati, canzoni e filastrocche. Il laboratorio è rivolto a insegnanti, educatori, genitori, nonni… ed è organizzato in collaborazione con l’Ufficio Bilinguismo e Lingue straniere della Provincia Autonoma di Bolzano.
20.00 – 21.00 Deo: filo, vuoto e preghiera
L’Eneide, come non l’avete mai sentita… e la storia di Anna, sorella di Didone. Una storia dimenticata di fili spezzati e ricuciti più e più volte, di desideri perduti, preghiere senza risposta. Gli Dei non ascoltano, ancora una volta il vento gonfia le vele: è tempo di partire.
Con Mattia Di Pierro, Martina Pisciali ( Sagapò Aps)
Lingue: IT
Per grandi e piccoli dai 12 anni in su.

Per dubbi e informazioni www.sagapoteatro.com
Green Pass obbligatorio per accedere agli eventi
Evento libero su prenotazione.
Per partecipare scrivere a:
prenotazioni.sagapo@gmail.com

Direzione artistica: Martina Pisciali e Chiara Visca (Sagapò Teatro)
In collaborazione con: Rai Alto Adige e Arci Bolzano-Bozen
Iniziativa del Comune di Bolzano realizzata grazie al sostegno del FEST – Federation for European Storytelling attraverso il fondo europeo Creative Europe e dell’Ufficio Cultura della Provincia di Bolzano.

Liberi Fino Alla Fine - Live al Bar 2000 Pippo
2021-09-24 18:30 - 23:00 | Pippo, Via Cadorna, Bolzano, Bolzano, 39100, Italia
Liberi Fino Alla Fine – Live al Bar 2000 Pippo è un evento dedicato alla sensibilizzazione e alla raccolta firme indetta dall’Associazione Luca Coscioni per il referendum sull’eutanasia in Italia.
Dove?
All’anfiteatro di Parco Petrarca, di fronte al Bar 2000 Pippo.
Programma Liberi fino alla Fine:

Alle 18:30 si terrà un intervento/conferenza dove interverranno giuristi ed esperti del tema per effettuare un dialogo e approfondire la tematica.
Alle 20.30 inizierà il concerto che vedrà esibirsi Damiana Dellantonio, i Meet Me In Montauk e gli Atop The Hill. Presenterà Daniel Ruocco.

Per tutta la durata dell’evento sarà possibile firmare al banchetto e chiedere informazioni!
Per partecipare:
Il Green Pass è obbligatorio per accedere all’evento.
Qui il link all’evento facebook.

Opening TesLab 21/22
2021-09-20 16:00 - 19:00 | TesLab, Via Dolomiti - Dolomitenstraße, 14, Bolzano, Bolzano, 39100
Alle ore 16.00 si aprono le porte del TesLab.
Sharon, Enea e Matteo vi aspettano al secondo piano del Maso Premstaller.
Tutte le info necessarie nella Pagina Progetto dedicata.
Leggi la news.
Seguiteci sui nostri Social:

Le Visioni dell'Orso
2021-09-16 20:30 - 22:30 | Pippo, Via Cadorna, Bolzano, Bolzano, 39100, Italia
Tornano Le Visioni dell’Orso!
Un’attività tutta da scoprire. Un modo per conoscere la realtà della settima arte e i suoi appassionati.
Invitiamo il pubblico a uno sguardo attento e curioso sul mondo del cinema e le sue sfumature.
Arte come linguaggio, come dialogo…ma soprattutto come occasione di incontro e confronto!

Illustrazioni di @volpesucarta

Partecipazione gratuita

Green Pass richiesto all’ingresso

Per prenotarsi scrivere all’indirizzo email: visioni@kinapix.it

Illustrazioni di Francesca Cent

Autobus n. 37 - Bologna 2 agosto 1980
2021-09-14 18:00 - 19:30 | Pippo, Via Cadorna, Bolzano, Bolzano, 39100, Italia
Incontro con Agide Melloni e Massimiliano Boschi
Quando?
Il 14 settembre alle 18.00.

Dove?
Al Bar 2000 Pippo.

Cosa?
Pochi minuti dopo lo scoppio della bomba nella sala d’attesa della stazione di Bologna il 2 agosto 1980 tanti cittadini senza indugiare si prodigarono per dare una mano, per portare soccorso, per affrontare insieme una delle pagine più drammatiche della storia repubblicana.
Uno dei simboli della reazione spontanea che la città seppe dimostrare è l’autobus di linea 37, mezzo con cui vennero trasportati prima i feriti in ospedale e poi le vittime verso gli obitori cittadini. I conducenti guidarono per ore senza sosta fino a notte fonda.

Con noi avremo Agide Melloni, autista dell’autobus 37, che ci porterà una preziosa testimonianza di coraggio di chi ha vissuto in prima linea un efferato attentato terroristico. Modererà l’incontro il giornalista Massimiliano Boschi.

L’incontro si inserisce all’interno del percorso progettuale “Anni di piombo” pensato con l’Associazione tra i Familiari delle Vittime della Strage della Stazione di Bologna del 2 Agosto 1980 per i giovani del territorio, sostenuto dall’Ufficio Politiche Giovanili della Provincia Autonoma di Bolzano, per riflettere sul tema del terrorismo e dello stragismo in Italia.

Partecipazione libera
Qui l’evento facebook
Per dubbi e informazioni scrivi a info@arci.bz.it

Barriere Workshop
2021-09-09 17:00 - 2021-09-12 19:00 | Pippo, Via Cadorna, Bolzano, Bolzano, 39100, Italia
Workshop BARRIERE

Crea il tuo dream team e realizza un cortometraggio

Rivolto a ragazzi e ragazze dai 18 ai 24 anni

6 incontri presso il Pippo Foodchillstage a Bolzano

Giovedì 9 settembre 2021 dalle 17 alle 19
Venerdì 10 settembre 2021 dalle 17 alle 19
Sabato 11 settembre 2021 dalle 17 alle 19
Domenica 12 settembre 2021 dalle 17 alle 19

Per partecipare agli incontri è necessario mostrare il Green Pass all’ingresso

Realizzato da KinaPix con il contributo della Provincia Autonoma di Bolzano e in collaborazione con Arci Bolzano, Arciragazzi Bolzano, Eagle Srvice, Pippo.food.chill.stage.

Iscriviti tramite mail: workshopbarriere@gmail.com

Campi estivi Le mille e una scienza
2021-08-30 - 2021-09-03 | Pippo, Via Cadorna, Bolzano, Bolzano, 39100, Italia
Vuoi divertirti con la scienza e il mondo delle storie in estate?
Allora hai tempo fino al 15 agosto per iscriverti a Le mille e una scienza – campi estivi

Ecco le due proposte per ragazze e ragazzi dagli 8 ai 12 anni dal 30 agosto al 3 settembre 2021.

1) CHE SCOPERTA!
Una settimana per scoprire il mondo della scienza divertendosi tra laboratori, giochi ed escursioni!
– Dove? Al Pippo Foodchillstage, in Via Cadorna 18 a Bolzano
– Orario: dalle 8.00 alle 17.00
– Costo: 50,00 €, con pranzo incluso
– Per le iscrizioni cliccare qui sotto e compilare il modulo

Organizzato dall’associazione Arciragazzi Bolzano, dall’associazione di divulgazione scientifica Accatagliato – www.accatagliato.com, con il sostegno dell’Ufficio Politiche Giovanili della Provincia Autonoma di Bolzano

2) ROBOT IN LIBRERIA
Una settimana di robotica per trasformare le storie lette in storie animate e inventarne di nuove!
– Dove? Al Centro Trevi, in Via dei Cappuccini 28, a Bolzano
– Orario: dalle 8.00 alle 17.00
– Costo: 50,00 €, con pranzo incluso
– Per le iscrizioni: info@irecoopbz.eu

Organizzato da Irecoop Alto Adige, con la collaborazione di MEET Digital Culture Center – Milano

Per sapere di più sul progetto guarda la pagina dedicata
Ti aspettiamo!

Campi della Legalità 2021
2021-08-25 - 2021-09-01 | BZ
Dal 25 Agosto al 1° settembre si svolgono i Campi della Legalità a Corleone (Palermo).
Obiettivo: diffondere una cultura fondata sulla legalità democratica e sulla giustizia sociale, che possa efficacemente contrapporsi alla cultura della violenza, del privilegio e del ricatto.
GUARDA QUI LE INFORMAZIONI SUL PROGETTO E COME ISCRIVERTI

Estate al Pippo 2021
2021-08-24 18:30 - 20:30 | Pippo, Via Cadorna, Bolzano, Bolzano, 39100, Italia
Estate al Pippo anche quest’anno!
Nell’arena del Pippo.stage, nel cuore del Parco Petrarca di Bolzano, celebriamo l’estate con due serate e quattro appuntamenti di teatro danza e performance artistiche. Due occasioni per stare insieme al calar del sole e avvicinarci a diverse espressioni creative, assieme ad artisti della nostra regione.
PROGRAMMA
24 agosto 2021 dalle 18.30 alle 21.00:
Concerto di musica celtica di Sylvie Lune
“L’acqua magica” stunt show di spade medievali a cura de il Gruppo Lupo Giallo.
Una voce narrante ci racconterà la storia della ninfa Aryma, custode dell’acqua magica, elisir di lunga vita, rapita da Kemirus, mercenario senza scrupoli avido di ricchezze e attratto dall’immortalità. Aryma riuscirà a fuggire e troverà rifugio da Nariman, coraggioso cavaliere dall’animo nobile e dai saldi principi morali. Riuscirà Nariman a sconfiggere Kerimus? Da anni Lupo Giallo devolve l’introito dei propri spettacoli al Great Horse Spirit, associazione di ippoterapia per disabili nella campagna umbra, che dà rifugio a cavalli con una storia di maltrattamento alle spalle.
PRENOTAZIONE
La prenotazione è obbligatoria e gli ingressi sono limitati. Come prenotarsi?

Per dubbi e informazioni scrivi a info@arci.bz.it o chiama il numero 0471 323648

Direttrice artistica: Anika Schluderbacher
In collaborazione con: Bar 2000 Pippo
Rassegna realizzata grazie al sostegno: Provincia autonoma di Bolzano Comune di Bolzano

Notti spaziali-Una Cosmica Giostra d’Amore
2021-08-19 20:30 - 22:00 | BZ
Notti spaziali-Una Cosmica Giostra d’Amore
di Renato Barrella
Spettacolo Teatrale della Compagnia La Burrasca & Osservazione del cielo
con Maria Vittoria Barrella – e il Gruppo astronomico Monti Stellati
musica di Diego Baruffaldi
Il 19 agosto 2021 alle ore 20.30 al Tennis Merano (Via Piave, 46)
L’estate sta finendo, cantava il duo Righeira. Ma cos’è più dolce dell’estate? Gli amori estivi! Pertanto, il 19 agosto alle ore 20:30, presso il Centro Tennis di Merano, in Via Palade 46, ci sarà la possibilità di conoscere Venere in persona, scortata dalle sue ancelle, le stelle cadenti, grazie allo spettacolo della Compagnia Teatrale trentina La Burrasca “Notti Spaziali – Una Cosmica Giostra d’Amore”, organizzato dal Coworking della Memoria in collaborazione l’associazione Arci Bolzano – Bozen e il Bistro Tennis Merano.
La breve e romantica pièce teatrale, ritmata e rimata, dalle atmosfere misteriose e ombrose, offrirà la possibilità di conoscere con due strumenti diversi ma complementari, la scienza e il mito, sia il nero cielo notturno, che quelle luci lontane: stelle, satelliti e pianeti. O se preferite, Dee e Dei, Eroine ed Eroi, mostri e creature fantastiche.
Grazie alle competenze di appassionati astrofili e ai loro telescopi professionali, sarà inoltre possibile ammirare la volta celeste e perché no, esprimere un desiderio!
Ingresso gratuito su prenotazione a coworkingdellamemoria@gmail.com e previa Green Pass (posti limitati).
Evento Facebook https://fb.me/e/11Sta4gVf
Per maggiori informazioni
Coworking della Memoria: coworkingdellamemoria@gmail.com

Cinesommer - Der Sohn von Rambow (auf Deutsch)
2021-08-16 21:00 - 23:00 | Parco dei Cappuccini, via dei Domenicani, Bolzano, Bolzano, 39100
CINESOMMER 2021 IL FILM DI QUESTA SERA
Der Sohn von Rambow (auf Deutsch)
1982. Cresciuto in mezzo a una rigida comunità religiosa, il piccolo Will non ha il diritto di guardare la TV o di andare al cinema. La sua vita quotidiana viene sconvolta il giorno in cui il suo amico Lee Carter gli fa vedere una copia pirata di Rambo. Lasciando libero corso alla loro immaginazione, Will e Lee decidono di realizzare un film ispirato alle avventure del celebre personaggio interpretato da Sylvester Stallone. Il “remake” fa furore tra i compagni dei due ragazzini, ma l’arrivo di Didier Revol, corrispondente francese, creerà non pochi problemi in classe.
Dove e quando?
Al parco dei Cappuccini, alle 21.00.
Clicca qui per prenotare il tuo posto.

Guarda programma completo della rassegna.

Cinesommer - Baran
2021-08-09 21:00 - 23:00 | Parco dei Cappuccini, via dei Domenicani, Bolzano, Bolzano, 39100
CINESOMMER 2021 IL FILM DI QUESTA SERA
Baran
Lateef lavora come operaio in un cantiere edile a Teheran, insieme ad altri operai curdi e afgani.
Quando Najaf, un profugo afgano, lavoratore non in regola, ha un incidente di lavoro e deve smettere di lavorare, chiede di farsi sostituire dal figlio Rahmat, un ragazzo dall’apparenza molto fragile.
La conseguenza è che a Lateef vengono dati incarichi molto più pesanti, e ciò fa sì che egli cominci a trattare male Rahmat, che però non risponde mai. Un giorno però Lateef scopre che Rahmat non è un ragazzo ma una ragazza, Baran.
Egli decide di mantenere segreta la vera identità della ragazza, altrimenti il padre di lei perderebbe la sua sola fonte di sostentamento, e da quel momento fa di tutto per renderle più leggero il lavoro. Quando un ispettore del cantiere impone il licenziamento di tutti i lavoratori afgani, in quanto irregolari, Baran è costretta a tornare in Afghanistan con la sua famiglia.
Dove e quando?
Al parco dei Cappuccini, alle 21.00.
Clicca qui per prenotare il tuo posto.

Guarda programma completo della rassegna.

Cinesommer - Panico al villaggio
2021-08-02 21:00 - 23:00 | Sede di Bolzano, Via Dolomiti Strasse 14, Bolzano, BZ, 39100, Italia
CINESOMMER 2021 IL FILM DI QUESTA SERA
Panico al villaggio
Panico al villaggio, film d’animazione diretto da Stéphane Aubier e Vincent Patar, racconta le fantastiche avventure di Cowboy e Indiano, due giocattoli di plastica allegri e spensierati che vivono insieme a Cavallo in una casetta su una collina. Poco lontano da loro abitano Steven e la moglie, in una fattoria con tantissimi animali. Alla fine della strada, invece, in una piccola capanna, abita un agente di polizia. Il giorno del compleanno di Cavallo, i suoi due amici Cowboy e Indiano hanno intenzione di fargli una bella sorpresa: vogliono costruirgli un barbecue. Si apprestano quindi a ordinare i mattoni per realizzarlo, ma qualcosa va storto e, per sbaglio, ne comprano cinquanta milioni senza accorgersene.
Quando cominciano ad arrivare, i due decidono di nasconderli sopra il tetto della casa, senza pensare alle conseguenze che un carico così pesante avrebbe avuto sull’abitazione. E infatti, durante la notte, crolla tutto. Cavallo allora, non solo ha scoperto tutto, ma deve anche provvedere a ricostruire la casa, facendosi aiutare dai due coinquilini pasticcioni. C’è qualcosa di strano, però, che accade tutte le notti: i muri che i tre alzano scompaiono tutte le volte…
Dove e quando?
Nel cortile Premstaller, alle 21.00
Clicca qui per prenotare il tuo posto.

Guarda programma completo della rassegna.

Cinesommer - WALL•E (auf Deutsch) - Proiezione rimandata per maltempo
2021-07-26 21:00 - 23:00 | Sede di Bolzano, Via Dolomiti Strasse 14, Bolzano, BZ, 39100, Italia
CINESOMMER 2021 IL FILM DI QUESTA SERA
WALL•E (auf Deutsch)
È un film d’animazione del 2008, prodotto dai Pixar Animation Studios, in co-produzione con Walt Disney Pictures.
Il film narra le vicende del robot WALL•E, che in un lontano futuro è l’unico abitante del pianeta Terra, ormai abbandonato dagli esseri umani a causa dell’eccessivo inquinamento e del continuo accumulo di rifiuti. Un giorno scende dal cielo un robot ad alta tecnologia di nome E.V.E. che lo fa innamorare, e in nome di questo amore i due vivono un’avventura che cambia il loro destino e quello dell’umanità.
Dove e quando?
Nel cortile Premstaller, alle 21.00
Clicca qui per prenotare il tuo posto.

Guarda programma completo della rassegna.
